Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: luglio 2026
Questa è una bozza di lavoro redatta per riflettere il funzionamento reale dell'app MoneyNest e non sostituisce una revisione legale. Prima della pubblicazione definitiva, fai revisionare questo documento da un legale qualificato nella tua giurisdizione.
1. Le parti
MoneyNest è un prodotto di Vady Solutions LLC, con sede in 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, Stati Uniti ("noi", "nostro", "Vady Solutions"). Utilizzando l'app MoneyNest per iOS ("l'App") accetti questi Termini di Servizio ("Termini").
2. Licenza d'uso
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare l'App su dispositivi iOS di tua proprietà o sotto il tuo controllo, esclusivamente per uso personale e non commerciale.
3. Account e modalità d'uso
MoneyNest offre due modalità d'uso. In modalità Locale non è richiesto un account: i tuoi dati restano esclusivamente sul dispositivo. In modalità Cloud crei un account (email, Sign in with Apple o Google) per sincronizzare i dati in modo crittografato tra i tuoi dispositivi.
Sei responsabile della riservatezza delle credenziali del tuo account e della passphrase di crittografia cloud. L'App è destinata a utenti di almeno 16 anni; non è pensata per essere utilizzata da minori di tale età.
4. Abbonamenti e pagamenti
MoneyNest offre i piani Free, Plus e Ultra. Gli abbonamenti Plus e Ultra sono acquistati tramite Apple App Store e si rinnovano automaticamente al prezzo mostrato al momento dell'acquisto, salvo cancellazione.
Puoi gestire o cancellare il tuo abbonamento in qualsiasi momento da Impostazioni iOS → [Il tuo nome] → Abbonamenti. I pagamenti sono elaborati da Apple e i rimborsi sono soggetti alle politiche di Apple; non elaboriamo direttamente pagamenti con carta.
5. Uso consentito
Accetti di non utilizzare l'App per scopi illegali, di non tentare di decompilare, decodificare o manomettere l'App al di fuori di quanto consentito dalla legge, e di non abusare delle funzionalità di NestAI (ad esempio con richieste automatizzate su larga scala o tentativi di estrarre dati di altri utenti).
6. Servizi di terze parti
MoneyNest consente di collegare volontariamente exchange di criptovalute, wallet on-chain e broker (ad esempio Binance, Coinbase, Kraken, Revolut X, Trading 212, eToro, Interactive Brokers) e di visualizzare quotazioni di mercato da fornitori esterni.
MoneyNest non è una banca, un broker, un exchange o un consulente finanziario o di investimento. Non deteniamo né gestiamo i tuoi asset: ci limitiamo a mostrare informazioni ottenute dai servizi che scegli di collegare. Saldi e quotazioni possono essere ritardati, incompleti o soggetti a errori dei fornitori terzi e non devono essere considerati fonte esclusiva per decisioni finanziarie.
7. NestAI e funzionalità basate su intelligenza artificiale
NestAI è un assistente basato su modelli di intelligenza artificiale di terze parti. Le risposte di NestAI possono contenere imprecisioni e non costituiscono consulenza finanziaria, legale o fiscale.
Nel piano Ultra, NestAI può eseguire azioni sui tuoi dati (ad esempio creare o eliminare Spazi, registrare transazioni, effettuare trasferimenti) solo dopo una tua conferma esplicita in-app. Resti l'unico responsabile della revisione e dell'approvazione di ogni azione richiesta a NestAI prima che venga eseguita.
8. Nessuna consulenza di investimento
I contenuti dell'App, inclusi Insights e NestAI, sono forniti a scopo informativo e organizzativo. Non costituiscono consulenza di investimento, fiscale o legale. Prima di prendere decisioni finanziarie rilevanti, consulta un professionista qualificato.
9. Proprietà intellettuale
L'App, il marchio MoneyNest, il logo, l'interfaccia e i contenuti correlati sono proprietà di Vady Solutions LLC o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili. Questi Termini non ti concedono alcun diritto sui nostri marchi o loghi salvo quanto espressamente indicato.
10. Limitazione di responsabilità e avviso sulla passphrase
L'App è fornita "così com'è", senza garanzie di alcun tipo. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Vady Solutions LLC non è responsabile per perdite indirette, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso dell'App, incluse interruzioni dei servizi di terze parti collegati o errori di NestAI.
Importante: se utilizzi la modalità Cloud e smarrisci la tua passphrase di crittografia senza aver effettuato un backup esportato, i tuoi dati cloud crittografati potrebbero diventare permanentemente irrecuperabili. Non siamo in grado di recuperare o reimpostare la tua passphrase per tuo conto.
11. Sospensione e cessazione
Puoi interrompere l'uso dell'App ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalle Impostazioni. Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare l'accesso all'App in caso di violazione di questi Termini. La cessazione dell'account non influisce sugli abbonamenti attivi gestiti da Apple, che devono essere cancellati separatamente.
12. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalle leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi. Eventuali controversie saranno sottoposte alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti del Delaware, salvo quanto diversamente previsto da norme imperative applicabili nella tua giurisdizione di residenza.
13. Contatti
Per domande su questi Termini, scrivi a support@moneynest.app.
14. Modifiche ai Termini
Possiamo aggiornare questi Termini periodicamente. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite l'App o il sito moneynest.app. L'uso continuato dell'App dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini.